-
1 souci
susim1) Sorge f, Kummer mC'est le dernier de mes soucis. — Das ist meine geringste Sorge.
2) ( inquiétude) Besorgnis f3) BOT Ringelblume fsoucisouci [susi]1 souvent pluriel (inquiétude) Sorge féminin; Beispiel: se faire du souci pour quelqu'un/quelque chose sich datif Sorgen um jemanden/wegen etwas machen; Beispiel: sans souci ohne Sorgen3 (respect) Beispiel: le souci de la vérité/perfection das Bemühen um Wahrhaftigkeit/Vollkommenheit; Beispiel: par souci de vérité im Bemühen um Wahrhaftigkeit; Beispiel: par souci d'égalité wegen der Gleichberechtigung -
2 qu'en-dira-t-on
kɑ̃diʀatɔ̃mGerede nqu'en-dira-t-onqu'en-dira-t-on [kãdiʀatõ]invariable; Beispiel: se moquer du qu'en-dira-t-on auf das Gerede der Leute pfeifen -
3 scrupule
skʀypylm1) Skrupel m2) ( soin) Sorgfalt f3)scrupules — pl Gewissenhaftigkeit f
4)scrupules — pl (remords) Gewissensbisse pl
scrupulescrupule [skʀypyl]1 souvent pluriel (hésitation) Skrupel masculin; Beispiel: avoir des scrupules à faire quelque chose Hemmungen haben etwas zu tun; Beispiel: comprendre les scrupules de quelqu'un jds Bedenken verstehen; Beispiel: être sans scrupule[s] keine Skrupel haben; Beispiel: un individu sans scrupules ein skrupelloses Individuum
См. также в других словарях:
sans-souci — [ sɑ̃susi ] n. inv. et adj. inv. • 1718; les Enfants Sans Souci, célèbre troupe de « sots » au XVe; de sans et souci 1 ♦ Vieilli Personne insouciante. 2 ♦ Adj. Mod. Il est vraiment sans souci. ● sans souci no … Encyclopédie Universelle
Sans Souci — may refer to:*Sanssouci, the palace in Potsdam, Germany *Sanssouci Park, the park surrounding the palace * Sanssouci (song), a song by the singer composer musician Rufus Wainwright, from his album Release the Stars, named for the German palace… … Wikipedia
Sans Souci — (Henne,Дания) Категория отеля: Адрес: Fyrrenålevej, 6854 Henne, Дания … Каталог отелей
Sans Souci — Sans Souci, SC U.S. Census Designated Place in South Carolina Population (2000): 7836 Housing Units (2000): 3705 Land area (2000): 3.369601 sq. miles (8.727227 sq. km) Water area (2000): 0.026938 sq. miles (0.069770 sq. km) Total area (2000):… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sans Souci, SC — U.S. Census Designated Place in South Carolina Population (2000): 7836 Housing Units (2000): 3705 Land area (2000): 3.369601 sq. miles (8.727227 sq. km) Water area (2000): 0.026938 sq. miles (0.069770 sq. km) Total area (2000): 3.396539 sq. miles … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Sans-souci — Sans sou ci , adv. [F.] Without care; free and easy. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sans souci — [sän so͞o sē′] adj., adv. [Fr] without worry or care … English World dictionary
Sans-Souci — Palais de Sanssouci Cet article concerne le palais de Sanssouci en Allemagne. Pour le palais de Sans souci (Haïti), voir Parc national historique Citadelle, Sans Souci, Ramiers 52° 24′ 15″ N 13° 02′ 19″ E / … Wikipédia en Français
Sans souci — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sans souci peut se rapporter à : Lieux : Le Palais de Sanssouci (Schloss Sanssouci) en Allemagne près de Potsdam. La vallée de Sans Souci en… … Wikipédia en Français
Sans Souci — Vorderseite Rückseite Die Rui … Deutsch Wikipedia
sans-souci — (san sou si) s. m. 1° Absence de tout souci. Le sans souci avec lequel il prend toutes choses. 2° Un sans souci, un homme qui ne se tourmente de rien. 3° Nom d une résidence de Frédéric II, roi de Prusse. • Dans Sans Souci certain roi… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré